The employee received a warning for non-compliance with safety rules.

non-compliance 是由前缀 non-（表示“不、非”）和名词 compliance（遵守、顺从）组成的复合名词。compliance 来自动词 comply（遵守），加上名词后缀 -ance 构成。 non-compliance 字面意思是"不遵守"，指未能按照要求或规定行事的行为。