比赛结束后,球迷们在一片欢呼声中离开了体育场。
The fans left the stadium in a blaze of cheers after the game ended.
▼点击显示答案
blaze英 /bleɪz/|美 /bleɪz/
解释
blaze 本义是"火焰、烈火",在这里用作比喻,表示"热烈的、强烈的"。
a blaze of cheers 这个短语用火焰的意象来形容欢呼声的热烈程度,意思是"一片热烈的欢呼声"。
The fans left the stadium in a blaze of cheers after the game ended.
blaze 本义是"火焰、烈火",在这里用作比喻,表示"热烈的、强烈的"。 a blaze of cheers 这个短语用火焰的意象来形容欢呼声的热烈程度,意思是"一片热烈的欢呼声"。