After turning on redshift, the screen emits much less blue light in the evening.

redshift 是由 red（红色）和 shift（移动、偏移）组成的复合词。red 指"红色"，shift 表示"移动、改变"。 redshift 在这里指一种软件功能，通过将屏幕显示的色温向红色光谱偏移，减少蓝光发射，从而降低对眼睛的刺激。