She drew a thumbnail sketch in the corner of her notebook.

thumbnail 由 thumb（拇指）和 nail（指甲）组成，字面意思是"拇指指甲"。 sketch 的意思是"草图、素描"。 thumbnail sketch 指"非常小的简略草图"，就像拇指指甲那么大的草图。