我刚坐下,电话就响了。
Hardly had I sat down when the phone rang.
▼点击显示答案
hardly英 /ˈhɑːdli/|美 /ˈhɑrdli/
had英 /hæd/|美 /hæd/
解释
"hardly" 置于句首,引起主谓倒装(助动词 had 前置到主语 I 之前),主句过去完成时 + when 分句一般过去时,强调两个动作几乎同时发生,为 hardly 赋予焦点。
Hardly had I sat down when the phone rang.
"hardly" 置于句首,引起主谓倒装(助动词 had 前置到主语 I 之前),主句过去完成时 + when 分句一般过去时,强调两个动作几乎同时发生,为 hardly 赋予焦点。