This T-shirt has been washed out after many washes.

washed out 是动词短语 wash out 的过去分词形式，wash out 由动词 wash（洗）和副词 out（出来、完全）组成，字面意思是"洗掉"，引申为"褪色"或"颜色变淡"。 wash out 在这里表示衣服经过多次洗涤后颜色变淡或消失的状态。