I dislike the closeness of people during rush hour on the subway because it makes me uncomfortable.

closeness 是由形容词 close（靠近的）加上名词后缀 -ness 构成的名词，表示"接近的状态"或"亲密程度"。 在句中具体指地铁高峰期时人与人之间被迫产生的物理距离过近的状态，这种近距离接触会让人产生不适感。