He skillfully massaged the sales figures to make them more appealing to investors.

massaged 是动词 massage 的过去式形式。massage 本意是"按摩"，在这里用作比喻意义，表示"精心调整、巧妙处理"，就像按摩时精心调整手法一样。这种用法通常带有轻微负面含义，暗示对数据进行了美化或操纵。