那座废弃工厂的铁门看起来令人生畏，散发着阴森的气息。

The abandoned factory's iron gate looked forbidding and gave off an eerie vibe.

forbidding 是形容词，由动词 forbid（禁止、阻止）加后缀 -ing 构成。forbid 本身表示"禁止"，加上 -ing 后缀后变成形容词，表示"看起来严厉或令人不敢接近的"，常用来形容外表给人不友好或可怕感觉的事物。