The ridership on this bus route increased by 30% after route optimization.

ridership 是由 rider（乘客）加上后缀 -ship 构成的名词。rider 指"骑乘者、乘客"，后缀 -ship 表示"状态、数量或关系"，因此 ridership 指"乘客数量"或"乘客量"。