那个城里来的小伙子连挤牛奶都不会,真是个笨蛋!

The city guy couldn't even milk a cow - what a crawdad!

点击显示答案

The city guy couldn't even milk a cow - what a crawdad!

crawdad 是美国南部方言,原意是指"小龙虾",在这里作为俚语使用,意思是"笨蛋"或"没见过世面的人"。这种用法带有幽默和调侃的意味。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习