别再说谎了,我们都知道真相。

Stop telling porkies, everyone knows the truth.

点击显示答案

Stop telling porkies, everyone knows the truth.

porkies 是 porky 的复数形式,porky 来自短语 "pork pie"(猪肉馅饼),在英式俚语中因为与 "lie"(谎言)押韵,所以引申为"谎言"的意思。 porkies 在这里指"谎言、假话",是英式俚语的用法。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习