他们的争吵演变成了一场激烈的扭打谩骂,持续了几个小时,充满了恶毒的人身攻击。

Their argument turned into a knockdown-dragout, lasting for hours with harsh personal attacks.

点击显示答案

Their argument turned into a knockdown-dragout, lasting for hours with harsh personal attacks.

knockdown-dragout 是一个复合形容词,由 knockdown(击倒)和 dragout(拖出)两个动作组成,字面意思是"打到对方倒地还要拖出来继续打",用来形容"极其激烈、毫不留情的争斗或争吵"。 这个短语最初来源于拳击比赛,后来引申为形容任何形式的激烈冲突,包括言语上的争吵。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习