He propositioned me directly at the bar.

propositioned 是动词 proposition 的过去式。proposition 由前缀 pro-（表示"向前"）和 position（位置、提议）组成，原意是"提议、建议"。在特定语境下（如例句中的酒吧场景），proposition 常特指"性方面的提议或邀约"。