别显摆了,聪明人!

Stop showing off, wiseguy!

点击显示答案

Stop showing off, wiseguy!

wiseguy 是由 wise(聪明的)和 guy(家伙)组成的复合词,字面意思是"聪明的家伙"。 在口语中,wiseguy 常带有讽刺意味,指那些自以为聪明、喜欢卖弄的人,可以翻译为"自作聪明的人"或"聪明人"(带讽刺语气)。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习