The weather was abominably bad, raining all day long.

abominably 是形容词 abominable 的副词形式，由 abominable（可憎的、极坏的）加上副词后缀 -ly 构成。abominably 表示"极其恶劣地、令人难以忍受地"，用来强调程度非常糟糕。