This shirt was shoddily sewn, with threads sticking out everywhere.

shoddily 是形容词 shoddy 的副词形式，shoddy 意思是"劣质的、粗制滥造的"，加上 -ly 后缀变成副词，表示"以劣质的方式、粗糙地"。 shoddily sewn 表示"缝制得很粗糙"，强调做工低劣、不精细。