He's been experiencing a strange restlessness lately without knowing why.

restlessness 是由形容词 restless（不安的、焦躁的）加上名词后缀 -ness 构成的名词。restless 本身由 rest（休息）和后缀 -less（表示"没有"）组成，字面意思是"无法休息的"。restlessness 指"坐立不安、烦躁不安"的状态。