The intense argument in the office was just like a catfight between women.

catfight 是由 cat（猫）和 fight（打架）组成的复合词，字面意思是"猫打架"。在英语中常用来比喻"女人之间激烈的争吵或肢体冲突"，带有贬义色彩，暗示这种争吵像猫打架一样激烈但缺乏意义。