The old teacup is crazed with delicate lines all over its surface.

crazed 是动词 craze 的过去分词形式，craze 本意是"使发狂"，在陶瓷工艺中引申为"使产生细裂纹"。crazed 在这里描述瓷器表面因年代久远或烧制问题产生的细密裂纹网络。