It's arguable whether this film is the best of the year.

arguable 是由动词 argue（争论、辩论）加上形容词后缀 -able 构成的形容词，表示"可争论的、有争议的"。-able 后缀表示"能够...的"，所以 arguable 字面意思是"能够被争论的"。