Her knee-jerk opposition to the suggestion was a typical unthinking response.

knee-jerk 是由 knee（膝盖）和 jerk（抽动、反射动作）组成的复合词，字面意思是"膝跳反射"。 在比喻用法中，knee-jerk 表示"不假思索的、自动的、条件反射式的"反应或行为，就像膝跳反射一样不需要经过大脑思考。