他对这个决定的态度摇摆不定，让团队感到困惑。

His pendulous attitude toward the decision confused the team.

pendulous 来自拉丁词根 pend-（悬挂），加上形容词后缀 -ulous（倾向于...的），字面意思是"倾向于悬挂的"。引申为"摇摆不定的""犹豫不决的"，用来形容态度或物体悬垂晃动的状态。