这个恶意的谣言在几小时内就传遍了办公室，意在破坏她的晋升。

The malevolent rumor spread through the office within hours, designed to sabotage her promotion.