We're considering buying a ranch-style house with large windows and an open layout.

ranch 指"大牧场"，特指美国西部的大型农场。 -style 是后缀，表示"风格、样式"的，常接在名词后构成形容词。 ranch-style 指"牧场风格的"，用来描述一种低矮、单层、开放式布局的住宅建筑风格，源自美国西部牧场房屋的特点。