这家酒店对每项小设施都额外收费，一点一点地榨取客人。

The hotel keeps ___nickel-and-diming guests with extra charges for every small amenity.

别再为这些小钱斤斤计较了，我们应该关注如何增加整体收入。

Stop ___nickel-and-diming over small expenses and focus on how to increase overall income.