These hiking boots have hobnails embedded in the soles for extra grip.

hobnails 是由 hob 和 nails 组成的复合词。hob 原指"马蹄铁上的钉子"，nails 是 nail（钉子）的复数形式。 hobnails 指鞋底上镶嵌的防滑钉，通常由金属制成，用于增加鞋底的摩擦力，防止在湿滑或崎岖的地面上打滑。