他把家族的金币都存放在一个古老的铁箱里。

He stored all the family's gold coins in an ancient iron coffer.

coffer 是名词，指"保险箱"或"贵重物品储藏箱"，通常由坚固材料制成用于安全存放贵重物品。这个词源自法语"coffre"，与英语"coffer"同源，都表示存放物品的容器。