长期分居后，他开始对妻子感到情感上的疏离。

After living apart for so long, he started to feel a disconnect from his wife.

disconnect 由前缀 dis-（表示"否定、相反"）和 connect（连接）组成，字面意思是"不连接"或"断开"。 在情感语境中，disconnect 指人际关系中的"疏离感"或"隔阂"，表示原本亲密的关系出现了情感上的断裂或距离。