My brother is such a book-worm that he prefers reading to going out.

book-worm 是由 book（书）和 worm（虫子）组成的复合词。worm 本义是"蠕虫"，在这里比喻像虫子一样钻在书里的人。 book-worm 指"书虫"，比喻非常热爱读书、整天埋头读书的人。