这种新型过滤膜能有效分离气体混合物。

The new filter membrane can effectively separate gas mixtures.

membrane 来自拉丁语 membrana，意思是"薄膜、隔膜"，指一种薄而柔软的层状结构，能够选择性地允许某些物质通过而阻挡其他物质。在科技领域常指用于过滤、分离或保护作用的薄膜材料。