你不必专门为我做这么丰盛的一顿饭。
You shouldn't have cooked such a wonderful meal just for me.
▼点击显示答案
shouldn't英 /ˈʃʊdnt/|美 /ˈʃʊdnt/
解释
shouldn't have cooked 中 shouldn't 不是建议（不应该做饭），而是礼貌地表示对方不必为自己如此费心。have cooked 是完成体，指向已发生的行为。
You shouldn't have cooked such a wonderful meal just for me.
shouldn't have cooked 中 shouldn't 不是建议（不应该做饭），而是礼貌地表示对方不必为自己如此费心。have cooked 是完成体，指向已发生的行为。