法院下令撤销合同的决定令双方都感到意外。

The court's rescission of the contract surprised both parties.

rescission 是名词，来自动词 rescind（撤销、废除），rescind 由前缀 re-（表示“回、向后”）和 scind（来自拉丁语，意为“切、割”）组成，字面意思是“切回去”，引申为“撤销、废除”。 rescission 指“正式撤销或废除（合同、法律等）的行为”。