The former hacker now runs a legitimate cybersecurity company and operates completely above-ground.

above-ground 由 above（在...之上）和 ground（地面）组成，字面意思是"在地面之上"。 在商业和网络安全领域，above-ground 引申为"公开的、合法的"，与地下或非法活动形成对比。这里指网络安全公司的运营完全合法透明。