The coach injects new energy into the team during the break.

injects 是动词 inject 的第三人称单数形式。inject 由前缀 in-（表示"进入"）和词根 -ject（来自拉丁语 jacere，意为"投掷"）组成，字面意思是"投掷进去"，引申为"注入、注射"的意思。在句中指"注入新的能量"。