那个士兵在战争中逐渐变成了一个像库尔兹那样的人,完全失去了理智。

The soldier gradually became like Kurtz, losing all sanity during the war.

点击显示答案

The soldier gradually became like Kurtz, losing all sanity during the war.

Kurtz 是约瑟夫·康拉德小说《黑暗之心》中的虚构人物,象征在殖民主义环境下道德沦丧、精神崩溃的欧洲人。这个名字已成为"陷入疯狂与残暴"的代名词。 losing all sanity 中,sanity 来自形容词 sane(神志清醒的),加上名词后缀 -ity 表示"心智健全的状态",losing sanity 即"丧失理智"的过程。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习