I found a redback spider in the backyard hiding under an old plank.

redback 是复合词，由 red（红色的）和 back（背部）组成，字面意思是"红背的"。这里特指一种背部有红色条纹的蜘蛛，即"红背蜘蛛"，学名 Latrodectus hasselti，是澳大利亚常见的有毒蜘蛛。