My love life is my own business, so don't worry about it.

business 在这里不是指"商业"或"生意"，而是引申为"个人事务"或"私事"的意思。当说 something is one's own business 时，表示这是某人自己的私事，与他人无关。