The fans burst into raptures when their idol appeared on stage.

raptures 是名词 rapture 的复数形式。rapture 来自拉丁语 raptus（抓住、狂喜），指"极度喜悦、狂喜"的状态。复数形式 raptures 强调这种狂喜情绪的爆发性表现。 burst into raptures 是固定搭配，表示"突然陷入狂喜状态"，常用来描述看到喜爱的人或事物时的强烈情绪反应。