这场胜利付出了惨重代价，简直是皮洛士式的胜利。

The victory came at such a heavy cost that it was truly a Pyrrhic one.

Pyrrhic 是形容词，源自古代希腊国王皮洛士（Pyrrhus）的名字。皮洛士在战争中虽然获胜但损失惨重，因此这个词用来形容"代价过于惨重、得不偿失的胜利"。Pyrrhic victory 即指"虽胜犹败的胜利"。