The new medicine is being tested for remedying the symptoms of this disease.

remedying 是动词 remedy 的现在分词形式。remedy 由前缀 re-（表示"再次"）和词根 med（源自拉丁语 mederi，意为"治疗"）组成，意思是"治疗、补救、改善"。 在句中，remedying 表示"正在改善/治疗"的动作，与前面的 is being tested 构成现在进行时的被动语态，表示新药"正在被测试用于改善症状"。