退休后，他终于可以无牵无挂地追求自己的爱好了。

After retirement, he was finally unencumbered to pursue his hobbies.

unencumbered 是由前缀 un-（表示"不、无"）和动词 encumber（妨碍、拖累）的过去分词形式组合而成。encumber 来自古法语，原意是"阻碍、负担"。 unencumbered 字面意思是"没有被拖累的"，引申为"无牵无挂的、自由自在的"。