这个脱口秀演员的段子简直笑死人,全场观众都笑翻了。
The comedian's jokes were a real gas - the whole audience was in stitches.
▼点击显示答案
gas英 /ɡæs/|美 /ɡæs/
解释
gas 在这里是俚语用法,原意是"气体",在口语中常用来形容"非常有趣的事物"或"令人发笑的东西"。
in stitches 是固定短语,字面意思是"被缝线",引申为"笑得前仰后合"的状态,形容笑得非常厉害。
The comedian's jokes were a real gas - the whole audience was in stitches.
gas 在这里是俚语用法,原意是"气体",在口语中常用来形容"非常有趣的事物"或"令人发笑的东西"。 in stitches 是固定短语,字面意思是"被缝线",引申为"笑得前仰后合"的状态,形容笑得非常厉害。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习