这一发现是那次探险中唯一重要的科学成果。
The discovery is the only scientific finding of note from that expedition.
▼点击显示答案
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
note英 /nəʊt/|美 /noʊt/
解释
of 在这里不表示所有关系，而是与抽象名词组成固定搭配 of + noun，表示"具有…性质的"，如 of note=值得注意的、of value=有价值的、of interest=令人感兴趣的。
note 在这里不是"笔记"的意思，而是指"显要、值得关注"，常用于正式语境中表示值得关注的事物。
of note 是固定搭配，意思是"值得注意的、显著的"，用来强调某事物具有特殊意义或价值。
The discovery is the only scientific finding of note from that expedition.
of 在这里不表示所有关系，而是与抽象名词组成固定搭配 of + noun，表示"具有…性质的"，如 of note=值得注意的、of value=有价值的、of interest=令人感兴趣的。 note 在这里不是"笔记"的意思，而是指"显要、值得关注"，常用于正式语境中表示值得关注的事物。 of note 是固定搭配，意思是"值得注意的、显著的"，用来强调某事物具有特殊意义或价值。