The debate left him whipsawed between opposing pressures from both sides.

whipsawed 是动词 whipsaw 的过去分词形式。whip 意思是"鞭子"，saw 意思是"锯子"，whipsaw 原指一种两头拉动的锯子，引申为"使受双重压力"或"左右为难"。 whipsawed 在这里表示"被两种相反的力量拉扯"，形象地描述同时受到对立双方压力的状态。