The teacher read the announcement humorlessly, leaving the whole classroom in silence.

humorlessly 是由名词 humor（幽默）加上形容词后缀 -less（表示"没有"）构成形容词 humorless，再加上副词后缀 -ly 构成的副词形式。字面意思是"没有幽默感地"，在这里引申为"面无表情地、严肃地"。