She dressed chastely, wearing only a simple silver necklace.

chastely 是副词，来自形容词 chaste（朴素的、纯洁的）。chaste 源自拉丁语 castus，意为"纯洁的、未受污染的"。chastely 在这里描述穿着方式，意思是"朴素地、不花哨地"。