The employees finally gave their buy-in to the new work schedule.

buy-in 是由动词短语 buy in（字面意思是"买进"）转化而来的名词。在商业和管理语境中，buy-in 表示"认同、支持、接受"，指人们对某个计划或决定发自内心的认可和参与意愿。 这里指员工们对新工作安排发自内心的接受和支持。