After working too hard, he felt like a burned-out battery, unable to focus at all.

burned-out 是由动词短语 burn out 的过去分词形式构成的形容词。burn 意思是"燃烧"，out 表示"完全、耗尽"，burn out 字面意思是"完全燃烧殆尽"。 burned-out 作为形容词，用来形容"精力耗尽、精疲力竭"的状态，常用来比喻人因过度工作或压力而身心俱疲的情况。