The instrument's analyzer can precisely separate different components in a mixture.

analyzer 是由动词 analyze（分析）加上名词后缀 -er 构成的名词，表示"进行分析的装置或部件"。analyze 本身来自希腊语词根 ana-（表示"彻底"）和 lysis（表示"分解"），所以 analyzer 的字面意思是"能够彻底分解物质的装置"。